Leggermente - Lingua e linguaggi 4 Sfoglialibro

LETTURE per CRESCERE Intercultura: pregiudizi Cosa significa - Visto? - disse ansimante (2) alla moglie. - Mi ha salutato perché non sospetti di lui. La tipica arroganza dei ladri. Mi prende in giro! Si sta burlando di me! E si barricò (3) in casa con sua moglie, i suoi dieci polli e i suoi tre maiali. - Poveretto - lo compatì la moglie. - Tu hai perso la testa! - Ma - gemette lui - dopo il secchio ruberà anche tutto il resto; e poi non ti ho detto - aggiunse tremando come una foglia - che i montanari, oltre che ladri, sono tutti assassini! La donna uscì scuotendo la testa e andò a sbrigare le faccende quotidiane. Nel tardo pomeriggio, il vecchio contadino uscì di casa per bere l acqua del pozzo... e cosa vide appoggiato sul bordo? Il suo secchio! E così si ricordò che era andato al pozzo a prendere un po d acqua per gli animali e si era semplicemente dimenticato di riprenderlo. - Beh - ripeteva tra sé, vergognandosi, - eppure quel montanaro sembra proprio un ladro. C.J. Marin, R.L. Marin, L Alfabeto della saggezza, trad. di G. Longhi, Einaudi Ragazzi (1) Grugnì: brontolò, mugugnò. (2) Ansimante: respirando con difficoltà, con affanno. (3) Si barricò: si rinchiuse. PER RIFLETTERE Ti è mai capitato di comportarti come il padrone del secchio? In caso affermativo, in quale occasione? Pensi che sia stato giusto comportarsi in quel modo? Discutine con i tuoi compagni. Per comprendere v Com'è l'atteggiamento del vecchio nei confronti del giovane straniero? Accogliente. Sospettoso. Socievole. v Perché pensa che sia stato il giovane a rubargli il secchio? v Che ruolo ha la moglie del vecchio? Anche per lei il giovane è colpevole. Cerca di far riflettere il vecchio. v Perché alla fine il contadino prova vergogna? 155

Leggermente - Lingua e linguaggi 4 Sfoglialibro